Maricruz é acusada de tentativa de homicídio em Coração Indomável! A protagonista da trama (Ana Brenda Contreras) irá comer o pão que o diabo amassou na prisão. Isso porque Carol Carol (Rocío Banquells) acusará ela de tentativa de assassinato mesmo estando atrás das grades.
Ao chegar no presídio, Maricruz vai reconhecer sua pior inimiga. Sendo assim, ela vai perceber que sua passagem pela cadeia não vai ser fácil. Além de lidar com a prisão por um crime que não cometeu, Maricruz agora vai ter que aprender a se livra das armações da sua rival.
Contudo, Carol terá coragem de se ferir só pra prejudicar Maricruz. A vilã arquitetou muito bem o plano para tentar fazer com que sua rival pague um pouco mais caro na estadia na penitenciária feminina. Para completar, Maricruz acabou se afastando de Otávio (Daniel Arenas). Tudo isso depois de ter dando um beijo no piloto, durante uma visita.
Sendo assim, quando o dia amanhecer, Carol estará ferida e desesperada. Ela dirá para todos que foi Maricruz quem a feriu e sendo levada para a enfermaria às pressas, com pessoas achando até que ela poderá morrer. Chamada pelo diretor para explicar o motivo do ataque, Maricruz irá explicar que tudo não passou de uma armação da inimiga. No entanto, a sua versão dos fatos gerará muitas dúvidas.