Tonho comete crime e choca Chiara em Travessia! Tudo acontecerá quando Chiara (Jade Picon)descobrir que seu brinco foi roubado. Isso vai deixar a patricinha muito irritada. No entanto, ela nem imagina que quem cometeu o crime foi Tonho (Vicente Alvite). O garoto, por sua vez, dará o item roubado para sua mãe, Brisa (Lucy Alves).
Tudo se iniciará quando Chiara ainda estiver fingindo desprezo por Ari (Chay Suede. Vale lembrar que ele estará tentando retomar a guarda do filho na justiça. Dina (Renata Tobelem), por sua vez, fará de tudo para que Chiara e Ari voltem. Entretanto, Chiara não vai se sensibilizar.
Enquanto isso, Guerra (Humberto Martins) se colocará à disposição para ajudar o rapaz em sua luta na justiça. Ele chegará até a convidar Ari para morar em sua casa. Isso porque as coisas vão se tornar ainda mais fáceis. Nisso, Chiara e Ari passarão a se reaproximar um do outro e logo farão as pazes, com direito a um beijo apaixonado.
Mais adiante, depois de conseguir obter sucesso quanto a guarda do garoto, Ari pedirá a Dina para que ela fiscalize as visitas que Brisa fará ao filho. Sendo assim, Chiara ficará com muito ciúmes da mulher. Ela então vai perguntar se Brisa é bonita. Nesse momento, ela ficará sabendo que o menino pegou um brinco dela e entregou a rival Ao descobrir isso, a patricinha ficará revoltada. As informações são do Resumo das Novelas Online.